"The key insight is that I just had to make up my mind and sort the feeds into two buckets..."

Buddy, you lost when you decided that "buckets" was a solution.